Cette expression signifie que cela ne coûte rien d’essayer quelque chose même si cela n’apporte rien, si cela ne gène rien. Cette expression prendrait son origine au 17e siècle. A cette époque, le pain était la base de la nourriture, et prenait une part importante dans le budget consacré à l’alimentation quotidienne. Ainsi, si l’on achetait autre chose mais qui n’avait pas de conséquence sur l’achat du pain, cela ne posait pas de problème, cela n’avait pas d’impact sur le reste.