Cette expression signifie tout vouloir sans contrepartie, gagner sur tous les plans. Cette expression est très récente puisqu’elle date des années 1980 ! Le sens de cette expression signifie que l’on ne peut pas vendre honnêtement quelque chose, en gardant l’argent et le produit ! Et de cette façon revendre sans arrêt le même produit en gardant éternellement l’argent et le produit. Cette expression signifie en réalité qu’on ne peut pas tout avoir ! Sais-tu qu’en Grande Bretagne, pour dire la même chose, on dit “To want to have your cake and eat it”, ce qui signifie “Vouloir à la fois garder son gâteau et le manger”.